How white supremacist cops use "ghost skins" to stay hidden—according to one