Olympia Dukakis to reprise in The Cemetery Club